Friday, January 1, 2016

Voice Acting Project

Project voice acting single Grizzly yang terbaru 'w'

Omooo~
Grizzly jatuh cinta sama suara sendiri <3 Ha ha ha ha :D
Jadi, di script  yang ini Grizzly berperan sebagai adik kelas yang lagi berduaan sama kakak kelasnya..... Lagi ngebahas masalah ujian semester, tau tau kakak kelas yang disukai itu malah tidur.... Karena ada kesempatan, si adik kelasnya mengambil kesempatan untuk mengungkapkan perasaannya kepada kakak kelasnya itu......

Silakan didengar X'D
Udah dimaksimalin untuk sesuai dengan situasi yang sebenarnya :3 ..... Udah super dihayati loh ;)
Untuk dengerin ini, silakan log-in atau click link dibawah ini :)

https://soundcloud.com/hatake_girl/final

----------------------------------------------------------------------
Romaji script –
Senpai, souieba kimatsu tesuto, chanto dekimashita ka?
Sekkaku watashi ga oshiete agetan desu kara, touzen, dekimashita yo ne?
…Tte are. Neteru…
(Haaa… Mattaku… Dokidoki shiteru no wa watashi dake ka yo…
Nanka, anshin shikitterushi. Uwa, sugoi manuke kao…
Demo kawaii, nante watashi mo soutou horeteru na.
Haaa… Nande konna hito suki ni nacchattan daro watashi…
Demo, suki nan da yo, na… Haa…
…Ima nara, ieru~ kana~.)
Senpai, suki desu yo


Original script –
先輩、そういえば期末テスト、ちゃんと出来ましたか?
折角私が教えてあげたんですから、当然、出来ましたよね?
…ってあれ。寝てる…。
(はぁー…。全く…。ドキドキしてるのは私だけかよ…。
なんか、安心しきってるし。うわ、すごいマヌケ顔…。
でも可愛い、なんて私も相当惚れてるな。
はぁー…なんでこんな人好きになっちゃったんだろ私…。
でも、好きなんだよ、な…。はぁ…。
…今なら、言えるかな。)
先輩、好きですよ


English script –
Senpai, about your final exams, were you able to understand the questions?
I even went out of the way to tutor you, so of course you were able to pass with flying colors, right?
…Huh. He fell asleep…
(Haaah… Sheesh… The only one who’s nervous is me…
Although, I’m kind of relieved at the same time. Whoa, that’s a really dumb face…
But it’s cute, I love it all the same.
Haaah… Why did I have to fall in love with this kind of person…?
But, I really do like him, I guess… Haah…
…If it’s now, I might be able to say it.)
Senpai, I like you

No comments:

Post a Comment